Bullshit - ale já vůbec nerozumím tomu, co říkáte
/Tak schválně, použili jste / slyšeli jste někdy fráze jako:
- quickly maximize end-to-end growth strategies
- globally harness progressive models
- dynamically cultivate backward-compatible sources
- efficiently maximize intuitive information
- interactively orchestrate go forward platforms
Nebo snad třeba „uniquely unleash cloud-ready core competencies“? Zkuste tyto fráze porovnat s novým plánem Tesly Motors (Master Plan, Part Deux):
- Vytvořit malosériové auto, které bude nutně drahé
- Použít peníze z jeho prodeje na vyvinutí auta ve středně velké sérii za nižší cenu
- Použít peníze z jeho prodeje na vytvoření dostupného, velkosériového auta a
- Poskytovat solární energii. Bez legrace, to je doslova na našich stránkách už 10 let.
První fráze je typický bullshit, se kterým si můžete zahrát Bingo nebo si o něm přečíst celý slovník nebo si pohrát s tímto úžasným generátorem korporátního bullshitu (ze kterého pocházejí fráze na úvodu). Nikdo mu nerozumí, nikdo neví, co znamená a všechny nudí. Jde o prázdná, zbytečná slova.
Druhá část od Tesly Motors je naopak jasný, konkrétní plán co se má dělat a jaké to má pořadí. Každý si představí auto, každý chápe postup, jak se chtějí dostat k velkosériovému autu. Je to napsáno jasně, stručně, s konkrétními body.
Chodí mi hodně emailů, čtu různé zprávy. Poslední dobou ale přibývá těch, které jsou čistý bullshit. Nevíte, co to znamená, nevíte, co si z toho odnést. A nejhorší na tom je, že hodiny budete psát text prázdných frází a… nikdo o něm potom mluvit nebude, nic se nestane, nic se nezmění.
Pokud je ale vašim cílem změna, je čas s vaším psaným jazykem něco dělat. V tomto nám může pomoci George Orwell a jeho tipy k lepšímu psaní:
- Nikdy nepoužívejte delší slovo, pokud kratší stačí.
- Pokud můžete nějaké slovo odstranit, vždy ho odstraňte.
- Nepoužívejte pasivní formu, ale aktivní.
- Nepoužívejte cizí frázi, vědecké slovo nebo žargon, pokud existuje jeho ekvivalent v běžné řeči.
V originále jeho eseje Politics and the English Language o lepším psaní najdete pak krásnou pasáž Meaningless Words.
Ne, nepište prázdná slova, nic neříkající fráze. Ano, pište konkrétně, jasně. Lidem musí být jasné Co, Kdo, Kdy, Kde, Jak a Proč? Pokud jim to jasné není, váš text znovu upravte. Tohle jednoduché pravidlo vám zachrání spoustu času.
Nebaví vás prázdné fráze? Pak tenhle článek sdílejte, prosím. Pomůžete ostatním, pomůžete nám všem. Díky!